Tổng hợp từ vựng tiếng anh ngành may mặc cơ bản, tiếng anh chuyên ngành may mặc

Tổng hợp những kiến thức IELTS quan liêu trọng, biện pháp làm bài, mẹo và kinh nghiệm khi ôn luyện đi thi IELTS của ISE

Bạn sẽ làm vào ngành may mặc? Bạn gặp khó khăn khi học giờ đồng hồ Anh giao tiếp ngành may? Nếu những câu hỏi bên trên đúng với tình trạng của bạn thì hãy theo dõi bài viết dưới đây. Trung trung khu Anh Ngữ I Study English sẽ cung cấp những kiến thức cơ bản khiến cho bạn tự tin hơn khi giao tiếp với khách hàng hoặc đối tác nước ngoài.

Bạn đang xem: Tiếng anh ngành may mặc

1. Trường đoản cú vựng giao tiếp chuyên ngành may

Việc học từ vựng đóng vai trò rất quan tiền trọng trong quá trình học Tiếng Anh. Bạn phải kiên trì trau dồi vốn từ vựng để dễ dàng diễn đạt trọn vẹn ý kiến của mình lúc trò chuyện, nhất là các từ chuyên ngành.

Từ vựng hay được sử dụng trong ngành may

Dưới đó là một số từ vựng Tiếng Anh giao tiếp ngành may thường gặp gỡ mà công ty chúng tôi đã tổng phù hợp được:

Accessories card: Bảng phụ liệu
Armhole depth: Hạ nách
Assort color: Phối màu
Automatic pocket welt sewing machine: vật dụng may túi từ bỏ động
Automatic serge: thứ vừa may vừa xén từ động
Automatic sewing machine: đồ vật may từ bỏ động
Back body: Thân sau
Back neck insert: Nẹp cổ sau
Back pocket: Túi sau
Back rise: Đáy sau
Backside collar: Vòng cổ thân sau
Belt: Thắt lưng, dây đai
Blouse: Áo cánh
Broken stitches: Bị đứt chỉ
Clip: cắt xén
Cloth clamp: Kẹp vải
Coat: Áo khoác
Defect: sản phẩm lỗi
Double-breasted: May kép chéo hai sản phẩm cúc
Dress: Quần áo
Earmuff: nón len che tai
Elastic tape: Dây thun
End – line inspection: Kiểm tra chất lượng cuối nội tuyến
Even stitches: Mũi chỉ đều
Fabric/Materials inspection: chất vấn vải/ thứ liệu
Pre – Final inspection: kiểm soát cơ bạn dạng trước khi xuất
Glove: Bao tay
Iron table: Bàn để ủi
Joke neck: Cổ quân nhân thuỷ
Loose: không chặt, lỏng, hởMaterial: Chất liệu, vật liệu
Measure tape: Thước dây
Measurements: Thông số
Pin: Kim gút
Quality: chất lượng
Sewing: May vá
Shoulder: Vai
Skirt: Váy
Sleeve joke length: dài tay
Splotch: bạn dạng vẽ chủng loại áo
Thread ends: Chỉ thừa
Tunnel up leg: Ống quần
Turtle neck: Cổ lọ
Velcro: Miếng nhám, băng gai/ lòng
Velveteen: Vải nhung
Verticle dividing seam: Đường may dọc, dài
Waist: Eo
Waistband depth: té tà
Washing col fasten: Giặt bay màu
Washing col stain: Giặt loang màu
Washing label: Nhãn giặt
Waterproof: Loại vải ko thấm nước
Weave: Dệt
Wide: Bề rộng
Without collar: không tồn tại cổ áo
Without sleeve: ko có tay áo
Work box: Hộp vật khâu vá
Work table: Bàn may
Working specifications: Bảng hướng dẫn kỹ thuật
Wrinkle: Nếp quần áo
Wrist: Cổ tay
Yard: sợi chỉ, sợi
Zipper pocket: Túi dây kéo
Zipper: Dây kéo

2. Thuật ngữ và các từ viết tắt giờ đồng hồ Anh chuyên ngành may mặc

Bên cạnh từ vựng, bạn cũng cần biết thêm những thuật ngữ quan tiền trọng nhằm học tiếng Anh giao tiếp ngành may tốt hơn. Dưới phía trên là những thuật ngữ mà bất cứ ai làm trong ngành may mặc cũng đề xuất biết:

Các thuật ngữ thường dùng trong ngành may

Viết tắt trong chăm ngành may:

CF (Center front): ở trung tâm mặt trước của áo
CB (Center back): ở vị trí chính giữa mặt sau của áo.HPS (High point shoulder): Điểm đầu vai – Điểm tối đa của đường chỉ may vai trên thành phầm áo.SS (Size Seam): Đường may bên sườn của sản phẩm.TM (Total measurement): thông số tổng.SMV (Standard minute value): thời hạn chuẩn.Sample: hàng mẫu
Pattern: chủng loại mô tả chính xác hình dạng của sản phẩm.CPM ( Cost per minute ): ngân sách thời gian.

Thuật ngữ chuyên dụng ngành may mặc:

Approved swatches: những mẫu được duyệt
Armhold panel: Nẹp vòng nách
Armhole seam: Đường ráp vòng nách
Around double-piped pocket: Vòng nách xung quanh túi viền đôi
Assort color: Phối màu
At waist height: Ở chiều cao của eo
Back body: Thân sau
Back collar height: Độ cao cổ sau
Back neck insert: Nẹp cổ sau
Belt loops above dart: Dây khuy qua ly
Bottom hole placket: Nẹp khuy
Bound seam: Đường viền
Button distance: khoảng cách nút
Color shading complete set: Phối bộ khác màu
Color shading: Loang màu
Cut against nap direction: cắt ngược chiều chiều tuyết
Cut with nap direction: giảm cùng chiều tuyết
Decorative tape: Dây thêu, dây trang trí
Double chains stitched: Mũi đôi
Fabric defects: Lỗi vải
Fiber content: thành phần vải
Imitation leather: Vải đưa da
Inside left chest pocket: túi ngực trái áo trong

3. Chủng loại câu tiếng Anh tiếp xúc ngành may cơ bản

Sau khi bao gồm vốn từ vựng và thuật ngữ cơ bản, bạn có thể bắt đầu học những mẫu câu giao tiếp để trở nên dữ thế chủ động hơn trong công việc. Dưới đấy là một số câu thường gặp khi đàm phán với khách hàng hoặc đối tác:

Học giờ Anh giao tiếp ngành may qua những mẫu câu hay gặp

I want lớn have a pair of trousers like this design, can you make it? (Tôi ý muốn may một dòng áo giống thiết kế này, chúng ta có thể làm được nó không?)

What style bởi vì you want lớn design? (Kiểu dáng vẻ mà bạn muốn đặt may trông như thế nào?)

We would lượt thích to place an order of office uniforms following this design. (Chúng tôi muốn mua hàng may đồng phục mang lại văn chống theo mẫu mã sau)

What is the quantity of your order? How many types of kích cỡ do you want? (Bạn mong đặt may với con số bao nhiêu và những loại form size nào?)

If I increase our order/increase the order size, can you offer a bigger discount/reduce the price? (Nếu tôi đặt may số lượng lớn hơn, các bạn có giảm ngay không?)

We’ll reduce the price by 3% if you increase the order by 3%. (Chúng tôi sẽ áp dụng chính sách ưu đãi giảm giá 3% nếu như khách hàng tăng số lượng đơn mua hàng lên 3%)

4. Hội thoại giờ Anh chuyên ngành may mặc

Trong nhiều trường hợp, những mẫu câu giao tiếp mà chúng tôi chỉ dẫn ở trên là không đủ để bạn trao đổi. Vì thế, 4 đoạn thoại ứng với các tình huống ví dụ dưới đây sẽ giúp đỡ bạn từ bỏ tin giao tiếp với khách hàng.

Xem thêm: Top 11 món quà sinh nhật cho vợ bầu mang thai, đau đầu chọn quà sinh nhật tặng vợ bầu

4.1 Đoạn thoại kính chào hỏi khách

Gợi ý đoạn hội thoại xin chào hỏi khách

Việc chào hỏi khách tưởng chừng như rất 1-1 giản. Mặc dù nhiên, bạn vẫn cần sử dụng một số thuật ngữ về may mặc để trao đổi với khách hàng. Vì vậy, hãy tham khảo đoạn hội thoại sau:

Sales Assistant: Hi. Welcome to lớn our tailor. (Xin kính chào quý khách. Chào đón anh cho với shop may của bọn chúng tôi)

Customer: Good morning. (Chào bạn)

Sales Assistant: What can we do for you? (Chúng tôi có thể giúp được gì đến anh ạ?)

Customer: I want you to lớn make me a suit in European style. (Tôi mong mỏi đặt may một bộ quần áo kiểu Âu)

Sales Assistant: Yes, please come in. Please consider & select the clothing pattern và type of fabric. (Vâng, mời anh vào trong. Anh hãy coi và tuyển lựa kiểu dáng cũng tương tự loại vải vóc may)

Customer: I choose model A2 with high quality fabric. (Tôi chọn mẫu A2 với một số loại vải unique cao)

Sales Assistant: You vị not need to worry about the quality. All of our fabric are high quality. We never use low quality one. (Anh không cần phải lo ngại về chất lượng đâu. Tất cả vải ở phía trên đều có chất lượng cao. Chúng tôi ko bao giờ sử dụng bất kỳ loại vải kém chất lượng nào)

Customer: Perfect. (Vậy quá tốt rồi)

Sales Assistant: Please enter the next room lớn have your kích thước measured. (Vui lòng đi sang chống kế bên để mang số đo size của anh)

4.2 Hội thoại chọn vải

Đoạn hội thoại tư vấn vải cho khách

Một vào những tình huống xảy ra ở các cửa hàng may mặc đó là tứ vấn vải đến khách hàng. Vậy vào tình huống này, bạn cần giao tiếp thế nào? Hãy tham khảo đoạn hội thoại dưới đây:

Sales Assistant: Good morning. May I help you? (Chào buổi sáng. Tôi có thể giúp gì mang đến anh?)

Customer: Yes, I’d lượt thích some material. It’s very smooth material. (Vâng, tôi ý muốn mua một ít vải. Tôi mong loại vải phải giỏi và mịn.)

Sales Assistant: It’s made of pure silk. (Nó được làm từ lụa tơ tằm ạ.)

Customer: How much is it? (Loại vải này giá bao nhiêu vậy?)

Sales Assistant: It’s three dollars and fifty cents a meter. (Một mét vải có giá ba đô la cùng năm mươi xu.)

Customer: I’ll have 2 meters, please. (Tôi đề nghị hai mét.)

Sales Assistant: Anything else? (Anh còn nên thêm thành phầm gì nữa không?)

Customer: Yes, Have you got cốt tông material? (Vâng, chúng ta có vải bông không?)

Sales Assistant: Yes, we have. How about this one? (Vâng, shop chúng tôi có đó ạ. Nhiều loại này thì thế nào?)

Customer: I’ll take 4 meters. How much is that altogether? (Tôi sẽ lấy 4 mét các loại vải này. Tổng cộng bao nhiêu tiền vậy?)

Sales Assistant: That’s $16 altogether. (Tổng cùng là 16 đô la.)

Customer: Here you are. Thank you. (Đây. Cảm ơn bạn.)

Sales Assistant: Thank you. (Cảm ơn quý khách)

4.3 Đoạn hội thoại đặt đơn hàng số lượng lớn

Trao thay đổi gì với những quý khách hàng đặt con số lớn?

Bạn sẽ trao đổi gì với những khách hàng đặt hàng số lượng lớn? Dưới phía trên là một đoạn hội thoại mẫu mà chúng tôi gợi ý mang đến bạn:

Sales Assistant: What style vày you want to make? (Anh muốn đặt sản phẩm kiểu nào ạ?)

Customer: I want khổng lồ have a blouse like this design, can you do it? (Tôi ý muốn may một loại áo cánh theo xây đắp này, bạn có thể làm được không?)

Sales Assistant: Ok. We will reduce the price by 6% if you increase the order by 6%. (Được chứ. Shop chúng tôi sẽ giảm giá 6% trường hợp anh đặt thêm 6%.)

Customer: How long does this order take? (Bên các bạn mất khoảng bao thọ để dứt đơn mặt hàng này?)

Sales Assistant: Two months, we will ship this order for you. (Hai tháng, công ty chúng tôi sẽ chuyển giao dịch này mang lại anh.)

Customer: OK. Thank you. (OK. Cảm ơn bạn)

4.4 mẫu mã hội thoại chốt deals và kính chào khách

Chốt solo và xin chào tạm biệt quý khách như cụ nào?

Sau khi tứ vấn mang lại khách, bạn cần hỗ trợ họ chốt đối chọi và thanh toán. Bạn có thể học đoạn hội thoại dưới trên đây để áp dụng thường xuyên:

Sales Assistant: Your measurement is done. Please fill in here and make deposit. (Anh vẫn đo kết thúc rồi. Vui miệng điền vào đây và để cọc trước)

Customer: Here you are. (Tiền đặt cọc đây)

Sales Assistant: Thank you so much. Please come back in 4 days to get your suit. (Cảm ơn cực kỳ nhiều. Hứa anh 4 ngày nữa quay trở lại nhận quần áo)

Trên trên đây là những đoạn hội thoại mẫu giúp bạn học tiếng Anh giao tiếp ngành may tốt hơn. Nếu bạn còn bất kỳ thắc mắc nào thì hãy liên hệ ngay mang đến ISE qua hotline: (+84) 898 898 646. Hoặc chúng ta có thể truy cập website https://ise.edu.vn/ để đọc thêm thông tin về các khóa học Tiếng Anh tiếp xúc tại trung tâm.

Từ vựng chuyên ngành may khoác là trong số những từ vựng được nhiều người tìm kiếm nhất. Thế nên trong bài viết này IELTS Vietop vẫn tổng hợp cho mình một số từ vựng giờ Anh siêng ngành may mặc tương đối đầy đủ nhất. Hi vọng nó sẽ hữu dụng với bạn.

Từ vựng giờ đồng hồ Anh chăm ngành may mặc

1. Từ bỏ vựng tiếng Anh chăm ngành may mặc

Bạn có thể ctrl + F nhằm tìm tự vựng thuận tiện hơn nhé!

a raw edge of cloth: mép vải ko viềna right line: một con đường thẳngaccept: chấp thuậnaccessories data: bảng cụ thể phụ liệuaccessory: phụ liệuaccurate: chính xác
Across the back: ngang sauall together: toàn bộ cùng nhauallowance: sự công nhận, thừa nhận, mang lại phépamend (amendment): điều chỉnh, cải thiệnangle: góc, góc xóapply: ứng dụng, núm thếappoint (appointment): chỉ định, bầuadhesive, adhesiveness: tất cả chất bám băng keoadjust (: điều chỉnh, quyết địnhagree (agreement): đồng ýalign: sắp mang lại thẳng hàng, sắp hàngarticle no: điều khoản sốassort: tỉ lệassort size: tỉ lệ kích cởasymmetric: ko đối xứngattach: thêm vàoauditor: kiểm soát viên, thánh giảauto lock mở cửa zipper end: đầu dây kéo khoá mở từ bỏ độngapproval (v) approval (n): chấp thuận, bởi lòngarea: quần thể vựcarmhole: vòng nách, nách áoarmhole curve: đường cong vòng nách áoarmhole panel: ô vải vóc đắp ở nácharmhole curve: đường cong vòng náchback pocket: túi sauback rise: đáy sauback side part: phần bên sauback yoke facing: nẹp đô saubadge: nhãn hiệuavailable: bao gồm sẵn, rất có thể thay thếavailable accessories: phụ liệu tất cả sẳn, cố thếavailable fabric: vải gồm sẳn, vải cụ thếaverage: trung bìnhback card: bìa lưngbartack: gắn thêm bọ, con chỉ bọbase part of magie tape: phần mền của băng dínhbead: phân tử cườmbelt: dây lưng, thắt lưng, dây đaibeyond: ngoại trừbalance (v) (n): cân nặng bằngbalance sheet: bản cân đốiband: đai nẹpbarre: nổi thanh ngang như ziczắcbleach: hóa học tẩy trắngbleeding: ra màu, lem màublind flap: nắp túi bị bịt (giữa)block: khối, tảng, rập chữ nổibody length: dài áobias: đường chéo, xiên, dốcbias tape: băng xéobike pad: quần đua xe đạpbill: nón lưỡi trai, mũi biển, neobinding: mặt đường viền, dây viềnbindstitch: mặt đường chỉ ngầmbox knife cut: vệt dao giảm thùngbox pleat: nếp cấp hộpbra: Mút ngựcbraid: viền, dải viền, bím tócbraided hanger loop: dây treo viềnbreadth width: khổ vảibroken stitch: mặt đường chỉ bị đứtbody sweep: ngang laibody width: rộng áoboth: cả haibottom: lai áo, vạt áo, lai quần, nghỉ ngơi dướibottom of pleat: lòng nếp xếpbound: giới hạn, rạng rỡ giớibutton: nútbutton attach: đóng góp nútbutton hole facing: nẹp khuybutton hole panel: miếng đắp lỗ khuybutton hole placket: nẹp che gồm lỗ khuybutton hole: khuy áobuckle: khóa càibulk: có tác dụng dày hơn, con số lớnbulk fabric: vải sản xuất, vải thực tếbulk production: phân phối đại tràbust: ngực, mặt đường vòng ngựccalf: bắp chuối (bắp chuối)cancel: nhiều loại bỏcap: nón lưỡi trai, mỏm, chópcare label: nhãn sườnbutton loop: móc gài nútbutton pair: nút bóp, cặp nútbutton shank: trụ nút, ốngbutton tab: pat lưngbyron collar: cổ hởcarton: thùng giấycarton contents incorrect: văn bản trên thùng không đúngcarton size: kích thước thùngcatch: cầm lấy, kẹp lạicenter: trung tâm, giữacenter back seam: nét chỉ may giữa thân saucertified: được cứng nhận, triệu chứng thựcchain: dây, xích, hàng chuổicheck: kiểm trachest: ngực, vòng ngựcchoose: sự chọn lựachain stitch: nét may móc xíchchalk mark: vết phấncharge: chi phí công, giá chỉ tiền, tiền đề xuất trảcollar corner: góc cổcollar edge: mép cổcollar height: cao cổcollar insert: gài vào cổ, khoanh vật liệu nhựa cổcollar panel: miếng đắp cổcollar pocket: túi cổclar wing paper: giấy vẽcleanliness: sạch mát sẽ, hợp vệ sinhclip: mẫu kẹp, dòng ghim, rút lại, xén, hớtclock: đóng góp khoáclose front edges with clip: gài mép trước với cái kẹpcoat: áo choàng ngoàicollar: cổ áo, lá cổcolor contrast: tương phản, đổi màu, phối màucolor migration: ra màu, thiên cư màucolor range: xếp các loại màu sắccolor shading: không giống màu, nhẵn màucollar shape: hình dáng cổcollar stand: chân cổcollar stand seam: mặt đường ráp chân cổcollar strap: dây cổcollar supporter: dựng cổcompleat lining body: may hoàn chỉnh thân lótcompleat veit face: làm hoàn hảo khuycompleat, finish: hoàn chỉnh, hoàn hảocompleat lining body: may hoàn chỉnh thân lótcolor/ colour: màucommend: khen ngợi, giới thiệucomment: góp ý, bình luậncomplain: trình bày, năng khiếu nại, than phiềncondensed stitch: nét may bị rối chỉconduct: phía dẫn, điều khiểnconsistently + with: phù hợp với,thích hợp, kiên địnhconspicuous repair: nhằm lộ vết tích sữa chữacomplete: trả thành, trọn vẹn, hoàn toàncomply: tuân theo, vâng lệnhcomponent: thích hợp thành, thành phầnconcealing place ket: nẹp vết cúccondensed stitch: đường chỉ may bị rối chỉcontrast color: khác màu, màu tương phảncontrast panel: miếng đắp phốicontrast thread: chỉ phốicord: dây thừng nhỏ, con đường sọc nốiconstruction: cấu trúc, sự giải thíchconstruction not as specified: cấu tạo không xác minh rõ ràngconsumption: định nấc tiêu haocontract: thu nhỏ tuổi lại, rút lại, chụm lại, teo lạicontrast bartack: bọ chỉ phốicord stopper: nút ngăn dâycover fleece: bao trùm tuyết, bao phủ lông (cừu…)cracking: nứt ra, bể racrease: nếp nhăn, gấp, mặt đường li, bị xoắncuff: cửa ngõ tay, cổ tay áocuff – link: khuy măng sétcushion: loại đệm, mẫu nệm, chiếc gốicut too far: cắt phạmdamaged or xuất hiện polybag: bao rách nát hay hở miệngdamaged polypag: bao bị hưcriterion –> criteria: tiêu chuẩncross lines: chéo nhau, cầm ngangcross off (out): tẩy xóa, gạch ốp đi, bôicrotch: đáy quần, đũng quần, đáy chậucrotch seam: mặt đường ráp đáy quầndeliver(delivery): giao hàng, phân phạt hàngdeparture: sự khởi hành, vị trí đidepth of pleat: độ sâu nếp xấpdeseribe(deseription): diễn tả, mô tảdesign: thiết kếdesigner: tín đồ thiết kếdart: nếp gắpdart back: pen thân saudebris: mảnh vỡ, miếng vụndecorative tape: dây (băng) trang trídeduct: khấu trừ, trừ đidefeet(v.n)defeetive(a): thiếu sót, khuyết điểm, lỗidefeeted fabric: vải vóc bị lỗidelay(v)(n): hoãn lại,chậm trễdesingn issue: vấn đề về thiết kếdestination: vị trí đếndetachable: rời, tách rờidetachable collar: cổ rờidetachable fur colla: cổ lông thú rờidetermine: xác định, quyết địnhdevelopment: cải tiến, sửa đổidevelopment issue: sự việc về cách tân sửa đổidiagonal (adj,n): chéo, mặt đường chéodirty (adj..v) dirt (n): dơdisposition: khuynh hướng, trung khu tínhdot button: đóng nútdouble face fabric: vải dệt 2 mặt như nhaudouble fly: paget đôidouble fold: xếp đôidouble stitch: diễu hai kimdown ward: hướng xuống, xuôi dòngdistanee of pleat eges: khoảng cách những nếp xếpdistribute(distribution): phân phát, triển lẵm hàngdiversify (diversification): đa nhiều loại hóadivide: phân tách ra, bóc radolman: áo đôman, áo choàng rộng lớn taydyeing streaks :vệt, mặt đường sọc dung dịch nhuộm :each: mỗiease: nới lỏng, độ dùnedge: biên, mép, mí, gờedge stitch: nét may viềnelastic: thundown(adv)(n): xuống, lông vịt nhồi áodraw: sự kéo, sự vắt gắng, sự nỗ lựcdrawing paper: giấy vẽdrop stitch: nổi chỉdye: nhuộmelastric string: dây treo nhựaelbow: cùi chỏ, khuỷu tay áoelbow seam: đường may cùi chỏeliminate: các loại ra, trừ ra, rút raeliminate, exclude: một số loại trừ, nhiều loại raembellishment: sự trang điểm, làm đẹpembellishment missing: thiếu thốn sự có tác dụng đẹpembellishment not as specified: sự thẩm mỹ không say mê hợpembroidery: thêuenclose(enclosure): bỏ vào trong kèm theoend: đuôi, kết thúcentire: toàn bộ, toàn thể, nguyên chấtepaulette: ước vai (quân sự)erase(erasure): bôi, tẩy xóaeven: êm, bởi phẳngexceed: thừa quáexcept: trừ ra, nước ngoài trừ, phản bội đốiexcessive fraying: mòn/sờn/xơ trên diện rộngexcessive pilling: vết hình viên dung dịch trên diện rộngexport: xuất khẩueyelet: đôi mắt cáofabric: vảifabric edge: biên vải, mép vảifabric roll end: đầu cây vảifabric run: thiếu hụt sợiface, out side: khía cạnh phảiextend: kéo dãn dài raextension sleeve: phần nối tayexterior: ở mặt ngoài, đến từ bên ngoàiextra (adj,adv.n): thêm, phụ ,hơn hay lệeye button hole: khuy mắt phụngfacing: khía cạnh đốifancy stitch: mặt đường diểu trang trífasten: cột lại, cột chặtfilm: lấp một lớp màngfinish: hoàn tấtfinished: thành phẩmfinished size: cở thành phẩmfinishing streaks: vệt sọc kẻ do công đoạn hoàn tấtfit (v) (a): gắn vào, phù hợp, ăn khớpfit on: khoác thử áo xống cho vừafastening color: ra màu, lem màufayoured by…: kính nhờ chuyểnfabric run, misted: lỗi sợifeed dog: bàn lừafibre: sợifiller cord: dây luồn trongfix (v): lắp đặt ,sửa chữa, chú ý vàofixed cutting machine: sản phẩm công nghệ cắt nắm địnhflap (v) (n): dập, nhồi, nắp túi, cánhflat: êm, bởi phẳngfold: cấp lạifoot width: rộng ống quầnforecast (foreasting): dự đoán, tiên đoánforeign objects: những vật lạforward: trước, phía trướcfrayed seam: mép vải, may ko sạchfraying: làm mòn, sờn, xơ, tướcfront facing: khía cạnh đối phía trướcfront rise: đáy trướcfront side part: phần hông trướcfur: lông thú;garment: quần áogarment dye not within color standard: nhuộm không chuẩn màu, trơn màugarment wash shading: giặt bóng màugather: nhăn, dúm, nếp xếpgrade (v) (n): sắp tới xếp, phân loại, mức độgraded: lựa chọn lọc, xếp hạng, xếp loại, phân loạigrading paper pattern: nhảy rậpfur collar: cổ lông thúfuse: xay keo (tan chảy)fusible interlining: dựng nghiền dính, keo épgrafting: phần vải may ghépgross weight: trọng lượng bao phủ bìground colour: màu nềnguide (guidance): phía dẫnhangtag: nhãn treohard: cứnghard-working: bắt buộc mẫn, siêng chỉheat strapping string: lắp thêm thắt dây dai thùnghem: laiherring-bone (stitching): may ziczắchigh (adj): caohigh pocket: túi caohip: hônghip width: ngang hônggusset: miếng vải vóc đệmhand: bàn tayhand feel: cảm giác khi sờhandkerchief: khăn tayhandling: biện pháp trình bàyhang: treohanger: móc treohangerloop: dây treo viềnhold: duy trì lại, cố kỉnh nắmhood panel: ô vải vóc đắp nónhook: móchook part of magic tape: phần sợi của băng dínhhoop marks: vết hình đai vònghorizontal (adj): ngang chân trrờihorizontal panel: miếng đắp nganghorizontal stitching: con đường diểu ngangimproper backing removal: giải pháp lắp ráp t/điểm không đúngin seam: sườn trongin side: phương diện trong phần giữainconsistent stitch count: to phiên bản đường may ko đềuhole: lỗhood: nón quấn đầuhood center piece: sóng nónhood edge: vành nón, mép nónhood end: vành nónhood neckline seam: mặt đường ráp cổ cùng với nónincorrect carton count: kích thước thùng không đúngincorrect color: màu ko đúngincorrect fit: mặc ko vừa văn, không êmincorrect information on polybag: thông tin không đúng bên trên bao nylonincorrect placement: lắp ráp/sắp đặt không đúngincorrect polybag size: cở bao không đúngincorrect size: cở không đúngincorrect stitch count: to phiên bản đ/may không đúngincorreet stitch count: to bạn dạng đường may không đúngincorreet tension: độ căng chỉ không đúngindelible: cần thiết tẩy xóa đượcinelude (inelusiveness): bao gồm, gồm cảinfant: trẻ con sơ sinh dưới 7 tuổiink marks: dấu mựcinner: phương diện tronginner facing: ve áoincorrect tension: độ căng chỉ ko đúngincorrect UPC lable, hangtags…: nhã giá bán thùng, thẻ bài bác saiincorreet color: màu không đúngincorreet màu sắc combination: phối màu không đúngincorreet fit: mặc ko vừa vặninner fold: vội tronginner sleeve: tay tronginner stitch: nét may diểu tronginner waist band: dây sườn lưng tronginseam: con đường ráp sườn tronginsecure component: những thành phần không kiên cố chắninsecure label: nhãn không chắc chắn chắninsecure trim: thiết bị trang trí không cứng cáp chắninspeet: kiểm trainstruct (instruction): phía dẫn, dạy dỗintelining: keo, dựnginterfere (interference): can thiệp, xen vàointerior: mặt trong, ở mặt trong, phía tronginterlock: cài đặt vào nhau, khoá liên độnginvisible: vô hình không thấy đượcinvisible stitch: nét may dấu (khuất)insepection report: biên phiên bản kiểm hànginsert: chêm vào,nhấn vàoinsert point: điểm chêm vàoinside: bên tronginside collar: vào cổknitter: thiết bị dệt kimknitwear: sản phẩm dệt kimknot: gút, nơ, thắt nút (dây), thắt lại, kết chặtknow-how: bí quyết công nghệlapel: ve sầu áolable: nhãnlace: vải vóc lưới ,lenlap: vạt áo, vạt váylay pleats opposite direetion: đặt những xếp li đối nhaulayer: sắp đến từng lớp, số lớpleft front facing: phương diện đối trước tráileg: chânleg opening: rộng ống quầninvisible zipper 3: dây kéo giọt nước răng 3jacket: áo khoátjeans: quần jeansjoin center under collar: giáp giữa cổ chân cổjoin stand collar: nối chân lá cổknee: đấu gối, khuỷu, khớpknee circle: vòng góiknit: đan, liên kết vải thunknitted waistband: bo lưng thunlike a clock: đều đặn, chạy đều, suôn sẻ tru, trôi chảyline rolling: cuốn chuyềnloop: dòng khâu, loại móc, khuyết áo, móc lạiloop pin: đạn treo thẻ bàiloose: thoát ra, trường đoản cú do, lỏng lẻoloose sleeve yoke: de-coup tay bungloose yoke: đô bungmachine: máymachine cutting: đồ vật cắtmade-inlabel: nhản xuất xứmagic tape: băng dính bóc ra đượcmain label: nhãn chínhmake button hole: thùa khuyliner rise: nửa vòng đấy lót quầnlining: lótlining bias tape: viền xéo bằng vải lótlining pattern: mẫu mã mềmlining yokes: vật dụng lótlint: sơ vảiliquidate: thanh lýlogo placement: địa điểm của nhãn hiệulook down: khi dễ, xem thườngloom: trang bị dệtmake the numbering: tấn công sốmetal zipper: dây kéo răng kim loạimiddle: sinh sống giữamiseellancous fabric defeets: lỗi vải linh tinhmissing information on polybag: thiếu thông tin tức trên bao nylonmissing label: thiếu nhãnmissing trim or label: thiếu đồ vật trang trí hay nhãnmissing UPC lable, pricetikets…: thiếu hụt nhãn giá bán thùng, nhãn giá bán áomisunderstand: đọc lầmmixed sizes: lộn cỡmoire: color xỉn tốimould: khuôn ,cốimark: làm dấu, lốt vếtmarker: sơ vật dụng để giảm bàn vảimarking: vẽ đem dấumaster polybag: bao nylon lớnmaterial: nguyên liệumeasurement: thông sốmeed: phần thưởngmesh: vải lướimetal: bọc kim loại, kim loạimetal deteetor: đồ vật dò kimmove down: dời xuốngmove up: dời lênmulti stiching: nhiều đường diểumultiplied by two: nhân đôinap: theo hướng tuyết, làm cho lên tuyếtneck: cổneck base girth: vòng cổneck drop: hạ cổneck hoard: khoanh cổ giấyneck keeper: duy trì cổ, thay cổneck minimum stretch: độ căng họng cổ tối thiểuneedle hole: lỗ kimneedle machine: lắp thêm một kimnet weight: trọng lượng trừ bìnetwork of hy-steam iron: giàn sản phẩm công nghệ ủi hơinon function: không phận sựnon-woven: không có dệtnon-woven interlining: hóa học dựng không dệtnot cured: chưa được sữa chữanotch: mang dấu, bấm ,cắtnumber (numbering): viết số (số máy tự)neck opening: họng cổneck width: rộng cổneedle bar: trụ kimneedle chew: lâm nhâm lỗ kimneedle detector machine: thiết bị rà kimnylon zipper, closed 3: dây kéo bím,đầu đóng góp răng 3obstinate: cứng đầuoff white: white bạchorder sample: mẫu mã đặt hàngoriginal (adj): gốc, mối cung cấp gốc, căn nguyênoriginal sample: mẫu mã gốcother: chiếc khácouside sleeve: ngoại trừ tayout seam: sườn ngoàiouter: phương diện ngoàiouter fold: vội ngoàiouter sleeve: tay ngoàioffensive odor: mùi, dấu vết cực nhọc chịuoil: vệt dầuoil stain: dấu dầuopen seam: nét chỉ may bị hởopening for the thread: lỗ xỏ chỉoperation: công đoạnorder: sắp đến xếp, lệnh, solo đặt hàngpack way: bí quyết đóng thùngpadding: gòn lótpair: cặppanel: ô vải đắppants: quầnparallel (adj.n.v): tuy nhiên songpart: phầnpatch: đốm,miếng đắp,miếng vápatch on inner body: miếng đắp thân trongpatter paper: giấy giảm rậpoutseam: mặt đường ráp sườn ngoàioutside: bên ngoàiover lock: thay sổoverlock together: nắm sổ chậpoverlocking (overedging): đường thay sổ 3 chỉoverpacked carton: gói gọn quá chặt (thùng nhỏ)overrun stitch: con đường diễu bị lốpack (package): đóng góipattern: rập, hình dáng mẫu, khuôn đúcpin hole: lỗ bám ghimpin tag: đạn bắn thẻ bàipiped button hole: Khuy viềnpiped pocket: túi viềnpiping: viền
Piping inside waist: may viền lưngpiping = piped: viềnpivot: điểm then chốt, trục đứngplacement: sắp đặt, sắp đến xếp công việc làmplacket: nẹp cheplacket facing: ve áopearemerrol: cuốn biênpeeling: bốc ra, tróc rapen marks: vệt vếtpepair: sửa hàngpeper pattern: rập giấy, rập cứngpiece: cái,chiếc, mảnh, miếngpigiment: hóa học nhuộmpile: len, sản phẩm dệt lenpin: thêm ghimpleat with: rộng lớn nếp xấppleating: xếp lypocker bag: bao túipocket: túipocket entry: cơi túipocket facing: đáp túipocket height: cao túipocket opening: miệng úipocket welt: nẹp túiplait (v)(n): dây bện, bím tóc samplastic ring: khoen nhựaplastic-clip: kẹp nhựaplate marks: vết hình đĩapleat: nếp gấp, nếp xếppleat edge: mép (biên), nếp xếppleat facing: phương diện đối nếp xếppleat strap: dây xếppoint: đầu nhọn, điểm, chỉ hướngpoint taking: điểm câu dâypointed collar: cổ nhọnpoly bag: bao nylonpolyester propylene ball: gòn tròn (pp ball)polyfil: gòn đệm áopoor coverage: vẻ ngoài trông hết sức tệpoor fixing at: không đối xứngpoor pressing (shine, moire): ủi xấu (bóng vải, color xỉn tối)poor registration: sự trang điểm xấu xíposition: vị trípostpone/postponement: trì hoãn, lờ lững trễpower-loom: sản phẩm dệtpredict: dự đoán, tiên đoánprepare: xếp khuônprepare (preparation): chuẩn chỉnh bịpress (pressure): ép, ấn, xuống, ủiproven claim: khiếu nại có bằng chứngpucker (puckering): nhăn, xếp nếp, nhăn nheo, nhàu nátpull: kéopush: đẩy, thúc đẩyput: đơmput aside: đặt qua một bênquality: hóa học lượng, phẩm chấtquilt quilting: chần gòn, con đường chầnquilted lining: lót đang chần gònraglan seam: đuường ráp ráp-lăngpress openseam: ủi rẽpresser foot: chân vịtpressing: ép, vẫn épprior lớn (v-ing): trước ưu tiênprocess: công đoạn xử lý, tiến hành, qui trìnhprocessing charge: chi phí sản xuấtproduct: sản phẩmproduction status: bản tiến độ sản xuấtraglan shoulder part: phần vai ráp-lăngraglan sleeves: rất nhiều tay ráp – lăngraw edge: lồi đường mép vải mayrayon: tơ nhân tạoready made belt: dây sống lưng làm sẳnready made piping: dây viền làm sẳnrebate: giảm, bớt, khấu trừ tiềnrecheck: đánh giá lạireed: khuôn khổ, tranh, sậyloại bỏ, phế, lắc đầu :relay: ca làm, gấp thợreversible zipper: dây kéo nhì mặtrhombus: hình thoi, nhỏ thoirib: phông thun đan tất cả gân, bolenright angle: góc vuôngright angle khổng lồ bottom hem: vuông góc cùng với lairivet: đinh tán,đinh ri-veroll: cuộn lạiroot: gốc rễroping hem: xiết lại, thắt lạirow: theo một chuỗi tức tốc nhau (k đứt đoạn)remake: có tác dụng lạiremove: lấy ra, di dờirepair: sửa chữa, tu sữa, phục hồiresidual: phần còn lại, còn dư, vôi raresidual debris: mảnh vở vụn sót lạiresin: nhựa, nón câyreverse: sự đổi chiều, xoay ngược, đảo lộnreverse stitch: lại mũireversible cloth: vải ko xuất hiện phải, mặt tráiseam back: nét may thân sauseam front: nét may thân trướcsecure: có thể chắn, buộc lại, đóng góp chặc, siết lạiselbing: traselvage (selvi): mép vải được nắm sổ, biên vảiseparate horizontally: bóc ngangseparate(v): tách bóc biệtset: bố trí, để,đặt, để lại mang đến đúngset in: dựng lênset on: đặt trênsew: may, khâusew edge: may méprubber: cao suruffle: dây bèorun off stitch at: sụp mí ởrun out: hết hạn, chấm dứtsample(v) (n): gửi mẫu, điển hìnhschedule: định kỳ trình, giờ giấcscorching: cháy sémscreen marks: vết hình vuôngseam (v) (n): đường chỉ may nốiseam allowance: phần vải chừa mặt đường mayshipment sample: mẫu mã xuất hàngshipping mark: thương hiệu hàngshirring: độ nhúnshirt body: thân áoshort sleeve: tay ngắnshoulder: vaishoulder lining: lót vaishoulder pad: đệm vaishoulder yoke: cá vaishow: chỉ ra, phơi bày rashrink (shrinkage): teo rút (độ teo rút)side: bên hông, bên cạnhsew in: may vàosew on as pattern: may như mẫusewing machine: thứ maysewing pitch: tỷ lệ chỉshading: bóng màu, phai màushading – within garment: khác màu với sản phẩmshading color: khác màushape: hình dángshawl: khăn choàng, tả lót trẻsheet: tấm, miếng, tờ,bảnshell: lớp ngoài, vải vóc chínhshell string: dây vải chínhshell with nap: vải thiết yếu có sọc kẻ tuyếtslant: độ dốc,làm nghiêngsleeve: tay áosleeve dividing seam: nét may rời tay áosleeve gusset: phần nối taysleeve hem pleat: nếp cấp ở lai taysleeve length: lâu năm taysleeve opening: cửa taysleeve panel: ô vải vóc đắp trên taysleeve seam: sườn taysleeve slit: khe hở nghỉ ngơi tay,đường bửa taysleeve strap: dây dai taysleeve tunnel: con đường ngầm nghỉ ngơi tayside part: phần hôngside seam: mặt đường ráp hông, con đường sườnside slit: đường bửa hôngsingle breasted: ngực đơnsingle fly: paget đơnsize: kích cỡsize label: nhãn cỡsize spec: thông số kỹ thuật kỹ thuậtsketch: bản vẽ, bạn dạng phát thảoskew (adj.v.n): lệch không đối, nghiêng giải pháp sợiskip stitch: bỏ mũi chỉ, nhảy đầm mũi chỉskirt: váyslab: nổi tua thắt nútsleeve yoke facing: de-coup tay trướcslider: đầu trược của dây kéoslightly creased at: bị xoắn nhẹ,slit: kẻ, khe hở, con đường hởslubs: tua xesmock: tô điểm hình tổ ông, áo khoát, áo trẻ con emsnag: sạc vải, thủng vải,vết toạcsnap (v.n): nút đóng (4 hay 2 phần)soft: mềmsoft collar: cổ mềmsoil: dấu bẩnspin-spun-spun: giăng tơ,đánh thành sợispool: ống chỉstable: ổn định địnhstain: có tác dụng dơ, dấu dơstand-up collar: cổ dựngstaple: đinh ghim kẹp giấy, sợistart: bắt đầustep: bướcstick: dán dính, đâm thoạtsticker: băng keo dán, chất dánstiff collar: cổ đứngstirriupstitch (v.n).stitching: may, khâu, mặt đường diễustirrup: mẫu gài chân bàn đạpstitch down: diễu xuốngsolid: đồng nhấtsolid colour: đồng màuspace: khoảng chừng cáchspare: dành riêng cho, dự phòngspare button: nút dự phòngspee: thông số, kỹ thuậtspeedup: đẩy thúc đẩystitch on: diễu trên,1 chút vảistitching: may, khâu, con đường diễustitching pattern: mầu chỉ diễustitchup: vá lạistock colour: color gốcstomach: bụng, dạ dàystopper: nút chặnstraddle: chânswatch: chủng loại vảisweat-band: dải vải ngấm nướcsymmetry: hài hoà,đối xứng,quan tâmsynthetic silk: vải vóc xoatack: dính tạm, con đường lược tạmtaffeta: vải vóc lụa, gai lụa, tơ lụataffeta colour: color óng ả như lụataffeta string: dây lụataffeta tape: băng vải lụataffteta: vải lụa, tua lụa, tơ lụa
Tailar’s chalk: phấn maystrap: dây (da) dai, dây đeo qua vaistreak (v.n): con đường sọc,vệt, tia, thời kỳstretch: giãn, rộng ra, kéo dãn dài ra, căng rastripe(n): sọc, vằn, loạistubborn: cứng đầustyle: mã hàngsubstitute (v) (n): cụ thế, bạn hay vật chũm thếsuit: bộ quần áosuperintedence: sự giám thị, giám sátsurvey (land): đo đạtthigh circle: vòng đùithong: dây dáy đồ bơi,dáy dathread: chỉ maythread direction: phía chỉthread ends: phần nhiều đầu chỉthread stand: giá mắc chỉthread tension: sức căng của chỉthree piece sleeve: tay áo bố mảnhtie: cột lại, cột chặttake care: coi ngó ,theo dõitap measure: thước dâytape: dây dệt, băngtask: công đoạntechnic (n): kỷ thuật, cách thức kỹ thuậttechnical.technicality: vấn đề, nguyên nhân về trình độ chuyên môn kỹ thuậttechnician (n): kt gia, nghệ nhân, nhân tàitechnique (n): kỷ năng,kỷ xảo,phương pháp kỹ thuậtteeth-type: kiểu bao gồm răng cưatemplate: chủng loại cứngtemporary: lâm thời thờitrim bleeding: đồ gia dụng trang điểm loan màutrim broken: thứ trang trí bị hưtrim inoperable: trang bị trang trí không phát huy đượctrim not as specified: thứ trang trí không xác định rõ ràngtrousers: quầntry on: mang thửtuck: nếp gấp, vén, lộn, nhén vào trongtunnel: đường hầm , bao luồn dâyturn over: trở ngược, lật lại, so đoturn over with facing: ngược mặt, đối xứngturned up leg: bẻ lơ-vê ốngturned up sleeve: bẻ lơ-vê taytie front: thân trước có dây cộttight: chặtto baste: may lượctoddler: nhỏ xíu mới biết đitogether: với nhautop stitch: đường chỉ may diễu ngoàitop stitched cross: mặt đường diễu chéotop stitched triangle: diễu tam giáctorque: xoắn lạitransparent: vào suốt, rõ ràngtrim: xén,tỉa, xếp gọn, vật dụng trang tríunclean: lau chùi và vệ sinh không sạchunderlap: viền lai áounderlay: lớp lót sinh sống dười, nền móng, nềnunderpacked carton: gói gọn lỏng (thùng lỏng)undertake: cam kết, nhận trách nhiệmuneven: ko đều, ko bởi phẳnguneven hem: lai không đềuuneven stitching: mặt đường diễu ko đềuunitrade: giá 1-1 hàngtwist (v.n.a): bị vặn, bị xoắn lạitwisted hem: lai bị xoắntwisted waistband: bo sườn lưng bị vặntwo piece collar: cổ rờityvex (tyvek): lót cách lông vịttyvex 30gr/50gr…: một số loại bao giữ lông vịt để chầntyvex dupon: blv chông thấm,chg ánh màuunstitch: thoá chỉunattached thread: chỉ ko chặtverticle: dọc, trực tiếp đứngverticle pocket: túi dọcvest: áo khoát không tayvia (pre): theo đường (gì)visible: hoàn toàn có thể thấy đượcvisylon zipper,opened 5: d/kéo phao,dầu mỡ,răng 5void (a) (n): ko hiệu lực, khu vực trốngvoid (v): làm mất hiệu lực, thải rawadding: gòn, bông, len, chènunraveling: dỡ gỡuntrimmed thread: chỉ ko được giảm gọtuntrimmed thread ends: ko gọt cắt gần như đầu chỉunven: ko đều, gồ ghề, gậnh ghềnhupper arm width: phần rộng lớn nách trênupper front sleeve: phần tay trước trênupper sleeve: phần tay trênupper back sleeve: phần tay sau trênupward (upwards of): hướng lên, vạc triểnvecro tape: băng dính bóc tháo ra đượcvelcro tape: loại khóa dán (một nhám, một trơn)vent: đường té tà, lỗ thoátwadding strip: nhồi bôngwaist: co, lưngwaist band: sống lưng quần, nẹp lưngway of doing: biện pháp làm
Weave-wove-woven: dệt đan, thêu
Weit: cơi túiwide (a), width (n): rộng lớn lốn, độ rộng, bế ngangwith: ở, ở nơi, bằng, vớiwithout sleeve: không có taywork sheet: phiên bản tác nghiệpworkmanship: tay nghề, tài nghệ, sự khéo léowrinkle: nấp nhăn,nếp gấpwrist: cườm ngựcyarn: sợi, chỉ sợiwaist –deep: cho thắt lưngwaist height: to bản lưngwaist line: mặt đường eowaisted: thắt eo, thóp lại ở eowash: giặtwave (v) (n) wavy: gợn sống, dập dờn, uốn lượnwavy of doing: cách làmwavy stitching: đường diễu gợn sóngzig-zag sewing machine: đồ vật may zig-zagzipper: dây kéozipper attachment point: điểm tra dây kéozipper slice: phần dây đầu kéozipper tape: phần vải nền của dây kéoyarn contamination: làm bẩn dơ dáy sợi vải, gai chỉyellowing of white fabric: vải trắng ố vàngyoke: cái ách, cầu vai, đô áoyoke back: đô sauyoke dividing seam: con đường ráp đô rờiyoke front: đô trướcyoke slit: khe đô, đường xẻ đô